2015年12月3日（木）～5日（土）香港コンベンションセンター＆エキシビジョンセンターにおいて開催される「イノ・デザイン・テック・エキスポ2015」のジャパンセミナーにおいて「日本の伝統美を体現する京都発のデザイン」というテーマで講演を行います。その講演では、京都1200年におけるデザインの背景と新しい京都デザインについてお話をさせて頂きます。

Comfortable and Environment-friendly Design from Japan.

Design industry in Japan has evolved from simply industrial elements to what makes people’s daily lives more comfortable and efficient by cultural aspects, public environmental aspects and safety aspects. In order to realize the sustainable and wealthy environment and lives, Japanese design which is represented as simplicity or minimalism based on history and tradition could probably be meaningful especially in the fast developing regions such as mainland China and other Asian countries.

At this seminar, the representatives from design related organizations expanding business in Hong Kong, well-known experts in HK design industry are invited to speak about sophisticated designs from Japan and initiatives on environmental and efficient society, and further business development and cooperation between Hong Kong and Japan in the near future.
Language: Japanese & English (Simultaneous interpretation in English & Japanese)
Venue: Seminar Room A
Speaker: Isato Kunisada
Vice Chairman, TsubameSanjo Regional Industries Promotion Centre
Minoru Nagahara
President, Ohken Industry Co., Ltd
Hideo Doi
Director, Kyoto Design Association
Junko Gennami
President, Living By Design